Veronica Enns

"Soy una artista visual que creció en los campos menonitas del estado de Chihuahua y realizó estudios de arte moderno en Canadá, una experiencia que me ha permitido vislumbrar diversas realidades y necesidades en nuestra sociedad, especialmente dentro de mi comunidad menonita. Valorando profundamente las tradiciones de mis antepasados, quienes llegaron hace cien años en trenes con apenas tractores y ganado, he buscado una forma artística que represente fielmente a mi comunidad. Desde niña, redescubrí mi amor por la cerámica a través de los libros para colorear que mi abuela hacía para nosotros como regalo de Navidad. Este redescubrimiento me llevó a entender que mi conexión con la cerámica va más allá de la pintura; se trata de la necesidad de crear objetos no solo estéticos sino también utilitarios, que expresen nuestro estilo de vida y la belleza del entorno rural. Me interesa reflexionar sobre nuestro pasado y futuro, tanto a nivel individual como social. Es en estas reflexiones donde baso mis obras de cerámica conceptual, alejándome de lo meramente utilitario para expresar mis ideas al público internacional."

"I am a visual artist who grew up in the Mennonite communities of Chihuahua and pursued studies in modern art in Canada, an experience that has allowed me to glimpse diverse realities and needs within our society, especially within my Mennonite community. Deeply valuing the traditions of my ancestors, who arrived a century ago on trains with little more than tractors and livestock, I have sought an artistic form that faithfully represents my community. From a young age, I rediscovered my love for ceramics through the coloring books that my grandmother made for us as Christmas gifts. This rediscovery led me to understand that my connection with ceramics goes beyond painting; it's about the need to create objects that are not only aesthetic but also utilitarian, expressing our way of life and the beauty of the rural environment. I am interested in reflecting on our past and future, both at an individual and social level. It is in these reflections that I base my conceptual ceramic works, moving away from mere utility to express my ideas to an international audience."

Verónica Enns es una destacada artista visual de origen México-canadiense, actualmente radicada en los campos menonitas del estado de Chihuahua, México. Es reconocida por su habilidad en el diseño de cerámica de alta temperatura, caracterizada por un estilo moderno y orgánico que refleja sus raíces europeas. Obtuvo su formación en arte en la Kwantlen Polytechnic University en British Columbia, Canadá, y es fluente en varios idiomas, incluyendo Plautdietsch como lengua materna, además de alemán, español e inglés.

Verónica Enns is a prominent visual artist of Mexican-Canadian origin, currently based in the Mennonite communities of Chihuahua, Mexico. She is renowned for her expertise in high-temperature ceramic design, characterized by a modern and organic style that reflects her European roots. She received her art education at Kwantlen Polytechnic University in British Columbia, Canada, and is fluent in several languages, including Plautdietsch as her mother tongue, as well as German, Spanish, and English.