TÉCNICA: Oil and acrylic on canvas / Óleo y acrílico sobre lienzo
TAMAÑO: 50 x 60 cm
AUTOR: Scarlett González
 
This oil painting captures the crucial moment when humanity, as mortals, confronts the mystery of the transcendental. The artwork features three faces representing the divine Trinity, whose serene expressions convey a silent and compassionate judgment. Before them, a body emerges from the sea as a symbol of the soul in transition. From the depths, ethereal hands reach out to support and guide the body through this uncertain passage. The cool color palette—blues, grays, and greens—intensifies the feeling of unsettling calm, evoking the solitude and solemnity of the moment when one brushes against the eternal. This piece suggests a reflection on the connection between the earthly and the divine, exploring the invisible help that accompanies us in the final transition.
 
Esta pintura al óleo captura el momento crucial en que el ser humano, como mortal, se enfrenta al misterio de lo trascendental. La obra presenta tres rostros que representan la Trinidad divina, cuyos semblantes serenos transmiten un juicio silencioso y compasivo. Frente a ellos, un cuerpo emerge del mar como símbolo del alma en transición. Desde las profundidades, manos etéreas buscan sostener y guiar al cuerpo en este pasaje incierto. La paleta de colores fríos —azules, grises y verdes— intensifica la sensación de calma inquietante, evocando la soledad y solemnidad del instante en que se roza lo eterno. Esta obra sugiere una reflexión sobre el vínculo entre lo terrenal y lo divino, explorando la ayuda invisible que nos acompaña en el tránsito final.