La fauna de la zona maya acompaña al jaguar en la obra; es una ensoñación donde se unen el cielo, el mar y la tierra. El Balam o jaguar es la representación del poder. Los hombres de mayor rango se vestían con piel de jaguar. Su piel moteada representaba las estrellas en el cielo. Se dice que al final de la tierra ascenderán del inframundo los jaguares para devorar al sol, la luna y tal vez al universo. Los colibríes son los mensajeros entre los vivos y los muertos, entre los hombres y los dioses. "Huitzilin" en náhuatl significa "colibrí" y está siempre en movimiento, al igual que nuestros corazones. Los glifos de símbolos mayas significan de arriba a abajo: LA NOCHE, la oscuridad, el inframundo. LA MUERTE, entendida como renacimiento. EL AJAW, señor Dios del sol.