
CUANDO EL CORAZÓN LLORA / WHEN THE HEART CRIES
CARMEN TORPENHOW
%20-%20Iris%20Pali%20(1).jpg)
REVIEW
My husband suffered two strokes that left him disabled and dependent. It took three years of caring for him and accompanying him in his rehabilitation process, but also of suffering and crying for the loss of the life we had before. In the midst of that painful situation, I found in painting a way to channel my feelings and release my anguish. Thus was born "When the heart cries", a work that reflects everything I lived and felt during that time. This painting is my silent cry, my way of telling my story and that of my husband, our struggle and our love. Each line and each tone in this work has a deep meaning for me, and at the same time, it is an invitation to whoever observes it to connect with their own emotions and to find comfort and hope. This work is my tribute to my husband and to our love, which remained firm and alive despite the adversities.
Mi esposo sufrió dos derrames cerebrales que lo dejaron en un estado de invalidez y dependencia. Fueron tres años de cuidarlo y acompañarlo en su proceso de rehabilitación, pero también de sufrir y llorar por la pérdida de la vida que teníamos antes. En medio de esa situación tan dolorosa, encontré en la pintura una forma de canalizar mis sentimientos y liberar mi angustia. Así nació “Cuando el corazón llora”, una obra que refleja todo lo que viví y sentí durante ese tiempo. Esta pintura es mi grito silencioso, mi manera de contar mi historia y la de mi esposo, nuestra lucha y nuestro amor. Cada trazo y cada tono en esta obra tiene un significado profundo para mí, y al mismo tiempo, es una invitación a quien la observe a conectar con sus propias emociones y a encontrar consuelo y esperanza. Esta obra es mi homenaje a mi esposo y a nuestro amor, que se mantuvo firme y vivo a pesar de las adversidades.

SIZE
80 x 60 cm.
PRICE
$350 USD
TECHNIQUE
Oil, finger painting / Óleo, pintura con los dedos